В долгожданной экранизации популярного сериала «Якудза» не будет любимой всеми мини-игры-караоке. Это решение и реакция фанатов описаны ниже.
Как дракон: Якудза — без караоке (пока)
Потенциальное будущее караоке
Исполнительный продюсер Эрик Бармак подтвердил, что в сериале изначально не будет любимой фанатами мини-игры в караоке, которая стала основным продуктом с момента ее появления в Yakuza 3 в 2009 году и ключевой частью очарования франшизы, включая ее культовую «Бака Митаи». "песня.
Однако Бармак намекнул на возможность включения караоке в будущие части, заявив: «Со временем пение может прийти», признавая богатство исходного материала и любовь ведущего актера к караоке. Решение исключить его из первоначальной серии из шести эпизодов, вероятно, связано с необходимостью расставить приоритеты основного повествования в течение ограниченного периода времени. Успех сериала может открыть двери для расширенных сюжетных линий и долгожданных сцен с караоке.
Реакция фанатов: разочарование и осторожный оптимизм
Хотя ожидания остаются высокими, отсутствие караоке вызвало обеспокоенность среди фанатов, что в сериале может быть серьёзный тон отдан приоритет комедийным элементам и причудливым побочным историям, которые определяют игры Yakuza.
Успешные адаптации видеоигр часто обеспечивают баланс между верностью исходному материалу и творческой адаптацией. Сериал Fallout от Prime Video, получивший высокую оценку за точное изображение, привлек большое количество зрителей. И наоборот, сериал Netflix Resident Evil подвергся критике за значительное отклонение от исходного материала.
Директор студии RGG Масаеси Ёкояма охарактеризовал адаптацию как «смелую», стремящуюся к свежему взгляду, а не к прямому копированию. Он поддразнил, что сериал сохранит элементы уникального очарования игры, пообещав, что зрители будут «все время улыбаться». Детали остаются неясными, но это предполагает баланс между достоверностью и творческой интерпретацией.
Более подробную информацию об интервью Ёкоямы в SDCC и тизере сериала можно найти в нашей соответствующей статье.
