Doug Cockle, la voz icónica de Geralt of Rivia en los juegos de CD Projekt Red Witcher, repite su papel en la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A diferencia de la serie de acción en vivo, la actuación de Cockle no se ajustó para igualar las representaciones de Henry Cavill o Liam Hemsworth, lo que le permite mantener la distintiva voz grave que se cultiva durante casi dos décadas.
Su viaje comenzó en 2005 con The Witcher 1 , donde encontrar el tono vocal correcto resultó desafiante. Inicialmente, la voz de su Geralt fue significativamente menor que su registro natural, requiriendo un esfuerzo considerable y resultó en cuerdas vocales tensas después de largas sesiones de grabación. Este proceso, se compara con humor con un atleta que construye músculo, eventualmente llevó a una voz refinada y poderosa perfectamente adecuada para el personaje.
El lanzamiento de los libros de Andrzej Sapkowski en inglés durante la grabación de The Witcher 2 impactó significativamente su actuación. Inicialmente, dependiendo de las descripciones de los desarrolladores de Geralt como sin emociones, la comprensión del personaje del personaje se profundizó después de leer El último deseo , revelando matices que no había comprendido previamente. Esto enriqueció su interpretación, permitiendo una expresión más sutil de emoción mientras mantenía la naturaleza estoica del personaje.
La novela de Witcher favorita de Cockle es Season of Storms , una historia que cree que se traduciría en un episodio de anime o televisión. Aprecia particularmente los elementos más oscuros del libro y las intensas escenas de lucha. Si bien le gusta retratar el lado serio y melancólico de Geralt, también disfruta los intentos poco frecuentes de humor del personaje, destacando la complejidad de la personalidad de Geralt.
- The Witcher: Sirens of the Deep* presentó un desafío único: hablar sirena. El aceras encontró esto sorprendentemente difícil a pesar de la preparación fonética, mostrando la dedicación del actor a su oficio.
Su regreso al mundo de los videojuegos en The Witcher 4 , donde Ciri toma el papel principal, es muy esperado. Mientras permanece de los detalles ajustados sobre los detalles, el berberecho expresa emoción sobre este cambio en la perspectiva, creyendo que es una elección narrativa convincente que se alinea bien con el material fuente. Anticipa una carga de trabajo reducida en comparación con los juegos anteriores, ya que Geralt tendrá un papel de apoyo.
7 Imágenes
Para obtener más información sobre The Witcher 4 , explore nuestra entrevista con sus creadores. Encuentra Doug Cockle en Instagram, Cameo y X. Mira The Witcher: Sirens of the Deep en Netflix.
