Como un dragón: los actores de Yakuza revelaron un hecho sorprendente: no habían jugado los juegos antes o durante el filmación. Vamos a profundizar en su razonamiento y la reacción del ventilador.
Like A Dragon: Yakuza Actores: un enfoque sin juego
Una nueva perspectiva
En la Comic-Con de San Diego en julio pasado, los actores principales Ryoma Takeuchi y Kento Kaku lanzaron una bomba: nunca habían jugado como un Dragon Games. Esto no fue un supervisión; Fue una elección deliberada. El equipo de producción apuntaba a una nueva interpretación, sin alza por las nociones preconcebidas.
"Sé que estos juegos son famosos a nivel mundial, pero no los he jugado", explicó Takeuchi a través de un traductor, según lo informado por GamesRadar+. "Quería hacerlo, pero el equipo de producción me detuvo. Querían un nuevo enfoque para los personajes, así que comencé desde cero".
Kaku estuvo de acuerdo, afirmando: "Decidimos crear nuestra propia versión, habitar los espíritus de los personajes y encarnarlos de manera única. Elaboramos una línea clara, pero nuestra base siempre fue respeto por el material fuente".
Reacciones de los fanáticos: un fandom dividido
Esta revelación provocó una ola de reacciones mixtas. Algunos fanáticos se preocuparon por las desviaciones del material fuente, por temor a una pérdida de la esencia de los Juegos. Otros respondieron que esto no era necesariamente un factor decisivo, destacando los muchos factores que contribuyen a una adaptación exitosa. La omisión del icónico minijuego de karaoke, anunciado anteriormente, alimentó aún más estas preocupaciones. Si bien el optimismo permanece entre algunos fanáticos, otros cuestionan si el programa realmente capturará el espíritu de la querida franquicia.
Ella Purnell, actriz principal de la serie Fallout de Prime Video, ofreció una perspectiva contrastante. Si bien reconoció la libertad creativa de los showrunners, destacó los beneficios de sumergirse en el mundo del juego, señalando el impacto positivo que esto tuvo en la adaptación de las consecuencias , que atrajo a 65 millones de espectadores en solo dos semanas.
A pesar de la falta de experiencia de juego de los actores, el director de estudio de RGG, Masayoshi Yokoyama, expresó su confianza en los directores Masaharu Take y la visión de Kengo Takimoto.
"Hablando con la toma del director, era como si fuera el autor original", compartió Yokoyama en una entrevista de Sega en SDCC. "Sabía que obtendríamos algo especial al confiarlo por completo".
Con respecto a la interpretación de los actores, agregó: "Sus interpretaciones son muy diferentes del original, y eso es lo que lo hace emocionante". Yokoyama enfatizó su deseo de una adaptación única, no una mera imitación, dando la bienvenida a una nueva versión del icónico personaje de Kiryu.
Para obtener más información sobre las ideas de Yokoyama en Like A Dragon: Yakuza y su teaser inicial, ¡vea el artículo vinculado a continuación!
