Casa Notizia Voce di Geralt: Doug Cockle incarna il Witcher di Netflix

Voce di Geralt: Doug Cockle incarna il Witcher di Netflix

by Daniel Feb 19,2025

Doug Cockle, la voce iconica di Geralt di Rivia in CD Projekt Red's Witcher Games, riprende il suo ruolo nel film animato di Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A differenza della serie di live-action, la performance di Cockle non è stata adattata per abbinare i ritratti di Henry Cavill o Liam Hemsworth, permettendogli di mantenere la voce ghiaiosa distintiva che ha coltivato per quasi due decenni.

Il suo viaggio è iniziato nel 2005 con The Witcher 1 , dove trovare il giusto tono vocale si è rivelato impegnativo. Inizialmente, la voce del suo Geralt era significativamente inferiore al suo registro naturale, che richiedeva un notevole sforzo e risultando in corde vocali tese dopo lunghe sessioni di registrazione. Questo processo, si confronta in modo umoristico a un atleta che costruisce muscoli, alla fine ha portato a una voce raffinata e potente perfettamente adatta al personaggio.

L'uscita dei libri di Andrzej Sapkowski in inglese durante la registrazione di The Witcher 2 ha influito in modo significativo sulla sua performance. Inizialmente si basa sulle descrizioni degli sviluppatori di Geralt come senza emozioni, la comprensione del personaggio da parte di Cockle si è approfondita dopo aver letto l'ultimo desiderio , rivelando sfumature che non aveva precedentemente afferrato. Ciò ha arricchito la sua rappresentazione, consentendo un'espressione più sottile di emozione mantenendo la natura stoica del personaggio.

Il romanzo di Witcher preferito di Cockle è stagione delle tempeste , una storia che crede si tradurrebbe bene in un episodio di anime o televisivi. Apprezza particolarmente gli elementi più oscuri del libro e le intense scene di combattimento. Mentre gli piace ritrarre il lato serio e meditabondo di Geralt, apprezza anche i rari tentativi di umorismo del personaggio, mettendo in evidenza la complessità della personalità di Geralt.

  • The Witcher: Sirens of the Deep* ha presentato una sfida unica: Speaking Mermaid. Cockle lo ha trovato sorprendentemente difficile nonostante la preparazione fonetica, mettendo in mostra la dedizione dell'attore alla sua mestiere.

Il suo ritorno al mondo dei videogiochi in The Witcher 4 , dove Ciri assume il ruolo principale, è molto anticipato. Pur rimanendo le labbra strette sui dettagli, Cockle esprime eccitazione per questo spostamento nella prospettiva, credendo che sia una scelta narrativa avvincente che si allinea bene con il materiale di origine. Prevede un carico di lavoro ridotto rispetto ai giochi precedenti, poiché Geralt avrà un ruolo di supporto.

Geralt di Doug Cockle insieme a Jaskier di Joey Batey e altri membri del cast di Netflix. | Credito immagine: Netflix

7 Immagini

Per saperne di più su The Witcher 4 , esplora la nostra intervista con i suoi creatori. Trova Doug Cockle su Instagram, cameo e X. Guarda The Witcher: Sirens of the Deep su Netflix.