Doug Cockle, kultowy głos Geralta Rivii w grach CD Projekt Red, powtarza swoją rolę w animowanym filmie Netflix The Witcher: Sirens of the Deep . W przeciwieństwie do serii akcji na żywo, występ Cockle'a nie został dostosowany do przedstawienia Henry'ego Cavilla lub Liama Hemswortha, pozwalając mu zachować charakterystyczny żwirowy głos, który uprawiał przez prawie dwie dekady.
Jego podróż rozpoczęła się w 2005 roku z The Witcher 1 , gdzie znalezienie odpowiedniego tonu wokalnego okazało się trudne. Początkowo głos jego Geralta był znacznie niższy niż jego rejestr naturalny, wymagając znacznego wysiłku i powodując napięte przewody głosowe po długich sesjach nagrywania. Proces ten humorystycznie porównuje się do sportowca budującego mięsień, ostatecznie doprowadził do wyrafinowanego i potężnego głosu idealnie dostosowanego do postaci.
Wydanie książek Andrezeja Sapkowskiego w języku angielskim podczas nagrywania Wiedźmin 2 znacząco wpłynęło na jego występ. Początkowo opierając się na opisach Geralta przez programistów jako bez emocji, zrozumienie postaci przez Cocka pogłębiło się po przeczytaniu ostatniego życzenia , ujawniając niuanse, których wcześniej nie zrozumiał. To wzbogaciło jego przedstawienie, pozwalając na bardziej subtelne wyrażanie emocji przy jednoczesnym zachowaniu stoickiej natury postaci.
Ulubioną powieści Cockle'a wiedźmowego jest Sezon burz , historia, którą jego zdaniem przełożyłaby się na odcinek anime lub telewizji. Szczególnie docenia ciemniejsze elementy książki i intensywne sceny walki. Chociaż lubi przedstawić poważną i ponurą stronę Geralta, rozkoszuje się także rzadkimi próbami humoru postaci, podkreślając złożoność osobowości Geralta.
- Wiedźmin: Sirens of the Deep* stanowiło wyjątkowe wyzwanie: mówienie syreny. Cockle uznał to za zaskakująco trudne pomimo fonetycznego przygotowania, pokazując poświęcenie aktora dla jego rzemiosła.
Jego powrót do świata gier wideo w The Witcher 4 , gdzie Ciri zajmuje główną rolę, jest bardzo oczekiwany. Pozostając ciasno pochylone na temat szczegółów, Cockle wyraża emocje związane z tym zmianą w perspektywie, wierząc, że jest to przekonujący wybór narracyjny, który dobrze pasuje do materiału źródłowego. Oczekuje zmniejszonego obciążenia pracą w porównaniu z poprzednimi gierami, ponieważ Geralt będzie miał rolę wspierającą.
7 obrazów
Aby dowiedzieć się więcej o The Witcher 4 , zbadaj nasz wywiad z twórcami. Znajdź Douga Cocka na Instagramie, Cameo i X. Watch The Witcher: Sirens of the Deep na Netflix.