Ridley Scott's Unmade Dune : ความลับอายุ 40 ปีเปิดเผย
สัปดาห์นี้มีเวลาสี่สิบปีนับตั้งแต่ David Lynch ของ Dune * ฉายรอบปฐมทัศน์ ในขั้นต้นเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศฟลอพมันนับตั้งแต่ได้รับการรวบรวมลัทธิที่อุทิศตนต่อไปนี้ตรงกันข้ามกับการดัดแปลงหน้าจอขนาดใหญ่ล่าสุดของ Denis Villeneuve การมีส่วนร่วมของริดลีย์สก็อตต์ก่อนหน้านี้ของลินช์ยังคงปกคลุมไปด้วยความลึกลับเป็นส่วนใหญ่ - ตอนนี้
ขอบคุณ T.D. Nguyen, 133 หน้าตุลาคม 1980 ร่างของ Scott ที่ถูกทอดทิ้ง Dune เขียนโดย Rudy Wurlitzer โผล่ขึ้นมาจากหอจดหมายเหตุ Coleman Luck ที่ Wheaton College ร่างนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของซีรีย์สองส่วนเผยให้เห็นวิสัยทัศน์ที่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญกว่าการตีความของ Lynch หรือ Villeneuve
บทภาพยนตร์ครั้งแรกของ Frank Herbert ถือว่าซื่อสัตย์มากเกินไปต่อนวนิยายและไม่เป็นทางการในโรงภาพยนตร์ สกอตต์หลังจากฮาร์ลานเอลลิสันปฏิเสธโครงการนี้มีส่วนร่วม Wurlitzer เพื่อเขียนใหม่อย่างสมบูรณ์ Wurlitzer อธิบายกระบวนการนี้ว่าเป็นความท้าทายเป็นพิเศษโดยระบุในการสัมภาษณ์ปี 1984 ว่าการกำหนดโครงร่างที่สามารถใช้งานได้พิสูจน์แล้วว่าลำบากกว่าการเขียนสคริปต์สุดท้าย เขารักษาพวกเขาจับสาระสำคัญของนวนิยายในขณะที่ผสมผสานความรู้สึกที่ไม่เหมือนใคร สก็อตต์ได้รับการยืนยันในภายหลัง ภาพยนตร์ยอดรวม ในปี 2564 ว่าสคริปต์ที่ได้คือ "สวยมาก"
มีหลายปัจจัยที่มีส่วนทำให้โครงการตาย: การตายของพี่ชายของสก็อตต์ลังเลที่จะถ่ายทำในเม็กซิโก (ตามที่กำหนดไว้) ความกังวลเกี่ยวกับงบประมาณที่เพิ่มขึ้นเกินกว่า 50 ล้านเหรียญสหรัฐ อย่างไรก็ตามผู้บริหารระดับสูง Thom Mount อ้างถึงปัจจัยสำคัญในหนังสือของผู้แต่ง ผลงานชิ้นเอกใน Disarray - David Lynch's Dune : สคริปต์ขาดเสียงไชโยโห่ร้องสากล
ร่างที่ค้นพบใหม่นี้นำเสนอเหลือบในวิสัยทัศน์ของสก็อตต์ มันเปิดขึ้นพร้อมกับลำดับความฝันที่แสดงถึงกองทัพสันทรายการคาดการณ์ชะตากรรมของพอล คำอธิบายภาพนั้นน่าตื่นเต้นอย่างมากแสดงให้เห็นถึงความหนาแน่นของโวหารที่เป็นเอกลักษณ์ของสก็อตต์
สกอตต์ของสก็อตต์เป็นเด็กอายุเจ็ดขวบซึ่งแตกต่างจากการทดลองที่เปิดเผยการเชื่อมต่อทางจิตของเขากับเจสสิก้า ในขณะที่องค์ประกอบเช่นมือที่ถูกเผาไหม้อยู่ แต่ก็ถูกเปิดเผยว่าเป็นภาพลวงตา เปาโลนี้แสดง "ความไร้เดียงสาที่โหดเหี้ยม" เป็นตัวละครที่กล้าแสดงออกมากกว่าเวอร์ชั่นของ Lynch ตามที่ Stephen Scarlata ผู้ผลิต Dune ของ Jodorowsky สคริปต์ยังรวมถึงแฟลชไปข้างหน้าที่แสดงการเปลี่ยนแปลงของพอลให้กลายเป็นนักดาบหลัก
จุดพล็อตที่สำคัญเบี่ยงเบนไปจากนวนิยาย: การตายของจักรพรรดิทำหน้าที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับเหตุการณ์ ฉากที่แผ่ออกไปในสภาพแวดล้อมที่ลึกลับโดยมีการประกาศของจักรพรรดิผู้เสียชีวิตที่มีอิทธิพลต่อการถ่ายโอน Arrakis ไปยัง Duke Leto ความพยายามของ Baron Harkonnen ในการเจรจาต่อรองนั้นถูกปฏิเสธอย่างรวดเร็วซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้ง บรรทัดที่โดดเด่นคล้ายกับบรรทัดที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ของ Lynch - "ผู้ที่ควบคุมเครื่องเทศควบคุมจักรวาล" - ปรากฏในร่างนี้ประกายการเก็งกำไรเกี่ยวกับต้นกำเนิดของมัน
Guild Navigator นั้นแสดงให้เห็นว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่เหมือนใครเกือบจะเป็นสิ่งมีชีวิตในโลกซึ่งเป็นองค์ประกอบภาพที่ขาดหายไปจากการดัดแปลงภาพยนตร์ทั้งสองครั้ง Ian Fried นักเขียนบทภาพยนตร์ของ Spectral Legendary เน้นฉากของเจสสิก้าเป็นสักขีพยานการตายของจักรพรรดิในฐานะที่เป็นความหนาวเย็นและเป็นต้นฉบับโดยเฉพาะ
การมาถึงของ Atreides ใน Arrakis นั้นแสดงให้เห็นถึงความงามในยุคกลางการเน้นดาบ, ศุลกากรระบบศักดินาและความไม่เท่าเทียมกันในชั้นเรียน ผลกระทบทางนิเวศวิทยาของการขุดเครื่องเทศนั้นถูกเน้นผ่านคำอธิบายของ Kynes สะท้อนให้เห็นถึงการมุ่งเน้นของ Villeneuve ในรูปแบบนิเวศวิทยา ลำดับแอ็คชั่นใหม่แนะนำการทะเลาะวิวาทบาร์จัดแสดงความกล้าหาญในช่วงต้นของพอลซึ่งเป็นจุดที่มีการโต้แย้งในหมู่นักวิจารณ์
ฉากที่พอลและดันแคนเผชิญหน้ากับ Stilgar และตัวแทน Harkonnen นั้นมีความรุนแรงมากกว่าการดัดแปลงก่อนหน้านี้อย่างมีนัยสำคัญซึ่งมีภาพกราฟิกของการต่อสู้ ช่วงเวลาที่ใกล้ชิดของเจสสิก้ากับ Duke นั้นชัดเจนในบทสนทนาอย่างชัดเจน การเผชิญหน้าของพอลกับนักล่าผู้แสวงหาสิ่งมีชีวิตที่เหมือนค้างคาวเพิ่มองค์ประกอบทางชีวภาพที่สะท้อนจาก Jodorowsky ของ Jodorowsky Dune
การหลบหนีเข้าไปในทะเลทรายนั้นรุนแรงพอ ๆ กันด้วยการลงจอดที่ผิดพลาดและการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายเพื่อค้นหาเฟรเมน สคริปต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการละเว้นความสัมพันธ์ร่วมกันระหว่างพอลและเจสสิก้าการเบี่ยงเบนที่สำคัญจากรุ่นก่อนหน้าซึ่งรายงานว่าเฮอร์เบิร์ตและเดอลอเรนติสโกรธ แม้จะมีการละเว้นฉากนี้ยังคงมีฉากที่พอลและเจสสิก้าอยู่ด้วยกันบนเนินทราย
การเผชิญหน้ากับ Fremen, การต่อสู้กับ Jamis และการรวมเข้ากับเผ่าในภายหลังนั้นแสดงให้เห็นถึงระดับความโหดร้ายและความรุนแรงในระดับใกล้เคียงกัน พิธีน้ำแห่งชีวิตถูกนำเสนอเป็นเหตุการณ์เซอร์เรียลและลึกลับซึ่งมีหมอผีที่มีเต้านมสามตัวและหนอนแซนด์ยักษ์ สคริปต์จบลงด้วยเจสสิก้ากลายเป็นแม่ของสาธุคุณและเปาโลคนใหม่ในเผ่าเฟรเมนซึ่งเป็นเวทีสำหรับบทบาทในอนาคตของเขา
ร่างนี้นำเสนอความมืดมนรุนแรงและมีค่าใช้จ่ายทางการเมือง Dune เน้นความกังวลด้านนิเวศวิทยาและอันตรายของความเป็นผู้นำที่มีเสน่ห์ ในขณะที่มันเบี่ยงเบนไปจากนวนิยายอย่างมีนัยสำคัญ แต่ก็มีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์สะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกอ่อนไหวของเวลาและองค์ประกอบที่คาดการณ์ไว้ของสก็อตต์ในภายหลัง ความล้มเหลวขั้นสูงสุดของสคริปต์เน้นถึงความท้าทายในการปรับตัวนวนิยายที่ซับซ้อนและมีหลายแง่มุมและศักยภาพของความแตกต่างในการสร้างสรรค์ที่สำคัญระหว่างวิสัยทัศน์ที่เป็นอำนาจและความคาดหวังของสตูดิโอ มันยังคงเป็นเหลือบที่น่าสนใจใน Dune ที่ไม่เคยเป็นมาก่อนปล่อยให้เราไตร่ตรองสิ่งที่อาจเกิดขึ้น
