Adaptacja The Shining w 1980 r. Stanleya Kubricka jest znana z nawiedzającej sceny ostatniej, zawierającej mrożącą krew w żyłach fotografię z Hotel Hotel z 1921 roku z 1921 roku. Obraz wyraźnie pokazuje Jacka Torrance, granego przez Jacka Nicholsona, w otoczeniu, które poprzedza jego narodziny. Oryginalne zdjęcie użyte w filmie zniknęło w zapomnieniu - dopóki teraz, 45 lat po wydaniu filmu, zostało odkryte.
Alasdair Spark, emerytowany akademicki z University of Winchester, szczegółowo opisał podróż do odkrycia tego kultowego obrazu na Instagramie Getty'ego. Wyjaśnił, że oprogramowanie do rozpoznawania twarzy zidentyfikowało mężczyznę na zdjęciu jako Santos Casani, londyński tancerka balowa. Zdjęcie było jedną z trzech uchwyconych przez Akumentalną Agencję Prasową podczas piłki St. Valentine's Day 14 lutego 1921 r. W hotelu Cesarzowych w Royal Palace Hotel w Kensington. Post Spark zawierał nowy skan z oryginalnej szklanej płyty negatywnej i obsługiwanych odręcznych dokumentów.
Poszukiwanie zdjęcia było wspólnym wysiłkiem z udziałem Spark, personelu New York Timesa Aricka Tollera i oddanymi redditorami. Początkowo wydawało się to niemożliwe zadanie, ponieważ każdy ołów związany z Casani nie pasował, a inne sugerowane lokalizacje nie dały obrazu. Rosną strach, że zdjęcie może zostać utracone na zawsze.
Spark wspomniał, że fotograf Murray Close, który uchwycił wizerunek Nicholsona, który nałożył na Casani, poinformował go, że oryginalna fotografia pochodzi z biblioteki BBC Hultton. Wiedząc, że Hulton nabył aktualną prasę w 1958 roku i że Getty przejął później w 1991 roku, Spark postanowił przeczesać obszerne archiwa Getty'ego. Doprowadziło to do odkrycia, że obraz był licencjonowany dla Hawk Films, firmy produkcyjnej Kubricka, 10 października 1978 r., Do użytku w Lśnice .
Spark podsumował, zauważając, że zdjęcie pochodzi z 1921 roku, jak stwierdził Kubrick, a nie w 1923 r., Jak zasugerowała Joan Smith. Obraz przedstawia zwykłych londyńczyków na wydarzeniu towarzyskim, a nie celebrytów lub złowrogich postaci, o których niektórzy spekulowali. Jedynym dodatkiem do zdjęcia był obraz Jacka Nicholsona. Spark zacytował linię menedżera Hotel Overlook, „All the Best People”, aby opisać uczestników.
To odkrycie z pewnością zachwyci fanów lśniących . Powieść Stephena Kinga, wydana w 1977 roku, została dostosowana do dwóch godnych uwagi wersji: kultowego filmu Kubricka i wiernych miniserialu Micka Garrisa.
