El último gran parche de World of Warcraft ha llegado, introduciendo una nueva zona, nuevas líneas de misiones, mazmorras, un sistema de exploración, una incursión épica, contenido argumental extenso y mucho más. Aunque se esperan errores menores con contenido nuevo, el parche 11.2 parece estar plagado de problemas particularmente extraños, incluido un divertido fallo que está transformando las interfaces de banco de algunos jugadores al alemán.
Múltiples jugadores angloparlantes han reportado este fallo lingüístico, que extrañamente solo afecta a los bancos de personajes dejando otras interfaces intactas. La anomalía tampoco se limita a los clientes en inglés; los jugadores alemanes reportan ver texto en francés, mientras que un jugador polaco que usa el cliente en inglés encontró sus bancos mostrando francés, en contraste con el banco en alemán de su compañero.
Estas peculiaridades de localización no son los únicos desafíos técnicos que enfrentan los jugadores. K'aresh, la zona recién introducida, ha presentado su propio conjunto de problemas, incluyendo activadores de misiones incompletos, registros de misiones que desaparecen e interacciones ambientales que requieren reinicios completos del juego. La inestabilidad del servidor también ha plagado a muchos aventureros, con frecuentes desconexiones y dificultades para iniciar sesión reportadas en las comunidades de jugadores.
Los errores se vuelven aún más peculiares: un jugador descubrió una astronómica tarifa de 500,000 oros bloqueando la Feria de la Luna Negra, mientras que otro (posiblemente debido a la interferencia de mods) de alguna manera obtuvo bolsas con 98 espacios, superando con creces la capacidad de cualquier contenedor legítimo en el juego.
Si Ghosts of K'aresh es objetivamente más problemático que lanzamientos anteriores sigue siendo debatible; la percepción actual podría simplemente reflejar el afán de los jugadores por experimentar todo el contenido nuevo de inmediato. La mayoría de los problemas probablemente se resolverán en días, ciertamente para el mantenimiento programado de la próxima semana.
Hasta que se implementen las correcciones, los banqueros afectados podrían considerar esto una oportunidad inesperada para practicar su vocabulario alemán. ¡Viel Glück, en efecto!