월드 오브 워크래프트의 최신 주요 패치가 도착했습니다. 신규 지역, 새로운 퀘스트 라인, 던전, 델브 시스템, 에픽 레이드, 방대한 스토리 콘텐츠 등이 추가되었습니다. 새로운 콘텐츠에 사소한 버그가 생기는 것은 예상되지만, 패치 11.2는 특히 이상한 문제들로 골머리를 앓고 있습니다 – 일부 플레이어의 은행 인터페이스를 독일어로 바꿔버리는 재미난 결함도 포함해서 말이죠.
다수의 영어권 플레이어들이 이 언어 버그를 보고했는데, 이상하게도 캐릭터 은행에만 영향을 미치고 다른 인터페이스는 그대로입니다. 이 이상 현상은 영어 클라이언트에만 국한되지도 않습니다 – 독일 플레이어들은 프랑스어 텍스트를 본다고 보고하는 반면, 영어 클라이언트를 사용하는 폴란드 플레이어 한 명은 자신의 은행이 프랑스어를 표시하는 것을 발견했는데, 이는 그의 파트너의 독일어 은행 화면과 대비됩니다.
이러한 현지화 문제가 플레이어들이 직면한 유일한 기술적 과제는 아닙니다. 새로 소개된 지역인 카레쉬는 불완전한 퀘스트 트리거, 사라지는 퀘스트 로그, 게임을 완전히 재시작해야 하는 환경 상호작용 등 자체적인 문제들을 드러냈습니다. 서버 불안정 또한 많은 모험가들을 괴롭히고 있으며, 플레이어 커뮤니티 전반에 걸쳐 빈번한 접속 끊김과 로그인 어려움이 보고되고 있습니다.
버그는 더욱 기묘해집니다 – 한 플레이어는 다크문 유랑단을 막아서는 어마어마한 500,000골드의 비용을 발견했고, 다른 플레이어는(아마도 모드 간섭 때문일 것입니다) 98칸 슬롯을 가진 가방을 어떻게든 얻었는데, 이는 합법적인 게임 내 용기의 용량을 훨씬 뛰어넘습니다.
'카레쉬의 유령'이 이전 출시보다 객관적으로 더 문제가 많은지는 여전히 논쟁의 여지가 있습니다 – 현재의 인식은 단순히 플레이어들이 모든 새로운 콘텐츠를 즉시 체험하고 싶어하는 열망을 반영하고 있을 뿐일 수도 있습니다. 대부분의 문제는 며칠 안에, 틀림없이 다음 주 예정된 점검까지는 해결될 것입니다.
수정이 적용되기까지는, 영향을 받은 은행원들은 이를 독일어 어휘를 연습할 뜻밖의 기회로 생각해볼 수 있겠네요. 정말 Viel Glück(행운을 빕니다)입니다!
