《魔獸世界》的最新大型更新檔已經上線，帶來全新的區域、任務線、地城、探勘系統、史詩團隊副本、龐大故事內容以及更多豐富內容。雖然新內容出現些許錯誤是可以預期的，但 11.2 更新檔似乎遭遇了特別奇怪的問題——包括一個有趣的故障，它將一些玩家的銀行介面變成了德文。
多位英語玩家都報告了這個語言錯誤，奇怪的是它只影響角色銀行，而其他介面則保持正常。這個異常現象不僅限於英語用戶端——德國玩家報告看到法文，而一位使用英語用戶端的波蘭玩家則發現他們的銀行顯示法文，這與他們同伴的德文銀行顯示形成了對比。
這些在地化的小問題並非玩家面臨的唯一技術挑戰。新推出的區域「卡拉許」也帶來了自身的一系列問題，包括任務觸發不完整、任務日誌消失，以及需要完全重啟遊戲才能進行的環境互動。伺服器不穩定也困擾著許多冒險者，玩家社群普遍報告了頻繁斷線和登入困難。
這些錯誤變得更加奇特——一位玩家發現暗月馬戲團竟設有高達 50 萬金幣的天價入場費，而另一位玩家（可能是由於模組干擾）不知怎麼地獲得了 98 格的袋子，這遠遠超出了任何遊戲內合法容器的容量。
《卡拉許魅影》客觀上是否比之前的改版推出問題更多仍有待商榷——目前的觀感可能僅僅反映了玩家想要立刻體驗所有新內容的急切心情。大部分問題很可能會在數天內，最遲在下週的例行維護前得到解決。
在修正檔部署之前，受影響的銀行家們或許可以將此視為一個練習德文詞彙的意外機會。祝你好運！
