O pacote mais recente de World of Warcraft chegou, introduzindo uma nova zona, novas linhas de missões, masmorras, um sistema de exploração (delve), uma raide épica, conteúdo de história expansivo e muito mais. Embora pequenos bugs sejam esperados com conteúdo novo, o pacote 11.2 parece assolado por problemas particularmente estranhos – incluindo uma falha divertida que está transformando as interfaces do banco de alguns jogadores para o alemão.
Múltiplos jogadores anglófonos relataram este bug linguístico, que estranhamente afeta apenas os bancos dos personagens, deixando outras interfaces intactas. A anomalia também não se limita a clientes em inglês – jogadores alemães relatam ver texto em francês, enquanto um jogador polonês usando o cliente em inglês encontrou seus bancos exibindo francês, contrastando com a exibição do banco em alemão do parceiro.
Essas peculiaridades de localização não são os únicos desafios técnicos que os jogadores enfrentam. K'aresh, a zona recém-introduzida, apresentou seu próprio conjunto de problemas, incluindo gatilhos de missão incompletos, registros de missão que desaparecem e interações ambientais que exigem reinicializações completas do jogo. A instabilidade do servidor também tem assolado muitos aventureiros, com desconexões frequentes e dificuldades de login relatadas nas comunidades de jogadores.
Os bugs ficam ainda mais peculiares – um jogador descobriu uma taxa astronômica de 500.000 ouros bloqueando a Feira Negraluna, enquanto outro (possivelmente devido a interferência de mods) de alguma forma obteve bolsas com 98 espaços, excedendo em muito a capacidade de qualquer recipiente legítimo no jogo.
Se Ghosts of K'aresh é objetivamente mais problemático do que lançamentos anteriores permanece discutível – a percepção atual pode simplesmente refletir o desejo dos jogadores de experimentar todo o conteúdo novo imediatamente. A maioria dos problemas provavelmente será resolvida em questão de dias, certamente até a manutenção agendada da próxima semana.
Até que as correções sejam implantadas, os banqueiros afetados podem considerar isso uma oportunidade inesperada de praticar seu vocabulário alemão. Viel Glück de fato!
