หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ที่ไม่จดที่แผนที่ในปี 2565 และการดัดแปลงที่ได้รับการยกย่องจาก The Last of Us ของ HBO ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Sony ได้ประกาศแผนการดัดแปลงภาพยนตร์ของ Horizon Zero Dawn ภาพยนตร์ที่คาดการณ์ไว้อย่างกระตือรือร้นนี้พัฒนาโดย PlayStation Studios และ Columbia Pictures มีจุดมุ่งหมายที่จะนำเรื่องราวต้นกำเนิดที่น่าสนใจของ Aloy และโลกที่เต็มไปด้วยเครื่องจักรที่เต็มไปด้วยเครื่องจักรมาสู่ชีวิตบนหน้าจอขนาดใหญ่ แม้ว่าโครงการจะยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น แต่ก็มีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่า Horizon Zero Dawn อาจเป็นวิดีโอเกมที่สำคัญครั้งแรกของ Sony ที่บ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ก็ยังคงเป็นจริงกับแหล่งข้อมูล
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการดัดแปลงวิดีโอเกมมีความสุขกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการทำให้นักวิจารณ์และผู้ชมหลงใหล เพลงฮิตที่เป็นมิตรกับครอบครัวเช่น ภาพยนตร์ Super Mario Bros. และ Sonic the Hedgehog ได้ตั้งค่า Bar High ด้วยการแสดงบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าประทับใจและบทวิจารณ์เชิงบวก ในโทรทัศน์ Sony The Last of Us ได้เข้าร่วมรายการโปรดของแฟน ๆ เช่น Arcane ของ Netflix และ Fallout ของ Amazon Prime แม้แต่การปรับตัวด้วยบทวิจารณ์ที่หลากหลายเช่น Tom Holland-starring Uncharted ได้จัดการเพื่อให้บรรลุความสำเร็จทางการเงินที่สำคัญโดยทำรายได้มากกว่า 400 ล้านดอลลาร์
แม้จะประสบความสำเร็จเหล่านี้ "วิดีโอเกมสาปแช่ง" ไม่ได้หายไปอย่างสิ้นเชิง ไม่จดที่แผนที่ ในขณะที่ประสบความสำเร็จทางการเงินทำให้แฟน ๆ หลายคนผิดหวังโดยการเบี่ยงเบนจากเกมดั้งเดิม เมื่อไม่นานมานี้การดัดแปลงเช่น The Borderlands Film และ Amazon's Like A Dragon: Yakuza Series ต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการจับภาพสาระสำคัญตุ๊กตุ่นและน้ำเสียงของแหล่งข้อมูลที่นำไปสู่การแสดงที่สำคัญและบ็อกซ์ออฟฟิศ
ระบบนิเวศของหุ่นยนต์ที่ไม่เหมือนใครของ Horizon Zero Dawn นั้นมีความพร้อมที่จะเป็นภาพที่มองเห็นได้บนหน้าจอขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตามความท้าทายของการปรับวิดีโอเกมเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาที่กว้างขึ้นด้วยการดัดแปลง ตัวอย่างเช่น The Witcher ของ Netflix ได้รับเสรีภาพที่สร้างสรรค์อย่างมีนัยสำคัญการเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ของหนังสือตัวละครและน้ำเสียงในรูปแบบที่ทำให้แฟน ๆ บางคนแปลกแยก ในขณะที่การดัดแปลงมักจะต้องปรับให้เข้ากับสื่อใหม่การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงสามารถทำให้แฟนเบสที่มีอยู่ก่อนซึ่งมีความสำคัญต่อความสำเร็จของโครงการ
เมื่อกลับไปที่ Horizon Zero Dawn เป็นเรื่องน่าสังเกตว่านี่ไม่ใช่ความพยายามครั้งแรกที่จะนำเกมไปสู่หน้าจอ ในปี 2022 Netflix ได้ประกาศซีรีส์ตามเกมโดยมีข่าวลือเกี่ยวกับโครงการ "Horizon 2074" ที่ตั้งไว้ในยุคก่อน Apocalypse วิธีการนี้ได้พบกับปฏิกิริยาที่หลากหลายจากแฟน ๆ ที่กระตือรือร้นที่จะเห็นการปรับตัวที่ซื่อสัตย์ซึ่งรวมถึงสิ่งมีชีวิตหุ่นยนต์ที่เป็นสัญลักษณ์ โชคดีที่แผนเหล่านั้นถูกทอดทิ้งและโครงการกำลังเปลี่ยนไปสู่การเปิดตัวภาพยนตร์การตัดสินใจที่ได้รับอิทธิพลจากความต้องการ CGI ที่กว้างขวางเพื่อแสดงภาพของเกมอย่างแม่นยำ
หาก Horizon Zero Dawn เป็นไปตามเส้นทางที่ประสบความสำเร็จของ เราคนสุดท้าย ในการรักษาความจงรักภักดีต่อแหล่งข้อมูลของมันมันมีศักยภาพที่จะเป็นชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของ PlayStation การเล่าเรื่องของเกมซึ่งได้รับรางวัลการเล่าเรื่องที่ดีที่สุดในงาน Game Awards ในปี 2560 และความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมในเรื่องที่ 2018 Dice Awards เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจในอเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 31 มันติดตามอลอยสมาชิกของเผ่าโนราห์ในขณะที่เธอคลี่คลายความลึกลับของต้นกำเนิดของเธอและการเชื่อมต่อกับ Elisabet Sobeck นักวิทยาศาสตร์โลกเก่า ความลึกของตัวละครของเกมรวมถึงพันธมิตรของ Aloy Erend และ Varl และการสร้างโลกที่ร่ำรวยด้วยชุมชนที่ซับซ้อนและการตั้งถิ่นฐานให้พื้นที่อุดมสมบูรณ์สำหรับแฟรนไชส์ภาพยนตร์
วัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใครภายในโลกของ Horizon Zero Dawn อาจเป็นสิ่งที่น่าดึงดูดเหมือนเผ่า Na'vi ใน อวตาร การต่อสู้ของเกมการต่อสู้ที่มีสิ่งมีชีวิตเช่น Sawtooths, Tallnecks และ Stormbirds ควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงระหว่างชนเผ่าคู่แข่งและ Rogue Ai Hades นำเสนอแอ็คชั่นและความสงสัยมากมายที่สามารถแปลได้ดีในการถ่ายทำ ด้วยเรื่องราวที่กว้างขวางของ Horizon Forbidden West มีเนื้อหามากมายสำหรับแฟรนไชส์ภาพยนตร์ระยะยาว
ความซื่อสัตย์ที่เหลืออยู่กับองค์ประกอบหลักของเกมนั้นมีความสำคัญไม่เพียง แต่สำหรับการตอบสนองความคาดหวังของแฟน ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสำเร็จของภาพยนตร์ Horizon Zero Dawn ทำให้นักเล่นเกมหลงใหลในคอนโซล PlayStation สองชั่วอายุคนและการปรับตัวที่ซื่อสัตย์สามารถแปลความสำเร็จให้กับหน้าจอขนาดใหญ่ได้ ในขณะที่ Sony ก้าวไปข้างหน้าด้วยการดัดแปลงอื่น ๆ เช่น Ghost of Tsushima และ Helldivers 2 การรักษาสาระสำคัญของสิ่งที่ทำให้เกมเหล่านี้ยอดเยี่ยมจะเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จของพวกเขาในภาพยนตร์และโทรทัศน์
อย่างไรก็ตามการหลงทางไกลเกินไปจากต้นฉบับอาจนำไปสู่การแบคแลชที่เห็นด้วย Borderlands และการดัดแปลงอื่น ๆ ที่ไม่ดี แฟน ๆ ได้แสดงความเต็มใจที่จะปฏิเสธการดัดแปลงที่ล้มเหลวในการให้เกียรติแหล่งข้อมูลที่รักของพวกเขา จำเป็นอย่างยิ่งที่ Sony พร้อมกับนักเขียนและผู้กำกับที่ได้รับการคัดเลือกตระหนักถึงศักยภาพของ Horizon Zero Dawn และยังคงเป็นจริงต่อจิตวิญญาณของมันเพื่อให้แน่ใจว่าการลงทุนในโรงภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ
ผลลัพธ์คำตอบ
