描述
這本西塔芒-尼泊爾語詞典是由來自尼泊爾幾個地區的西塔芒語使用者合作的項目。 塔芒語是一種藏緬語語言，在尼泊爾使用人數排名第五（根據 2011 年人口普查，占人口的 5.1%）。雖然主要在加德滿都穀地周圍使用，但塔芒社區遍布全國各地。 鑒於尼泊爾語日益占據主導地位，講西塔芒語的人數不斷減少，該詞典的創建意義重大。
根據塔芒口述傳統，說西塔芒語的人從西藏遷徙到尼泊爾，通過喜馬拉雅山口“薩姆”進入。 這個位置具有文化意義，代表塔芒宇宙學中的“地球尾巴”，影響著埋葬習俗。 西塔芒語與東塔芒語（在特裏蘇裏河以東使用）不同，包含了西部各個地區的方言。 這些方言通常被稱為“Nhurba”或“Nhuppa”。
這本詞典提供了西塔芒語單詞的尼泊爾語翻譯，為比較語言研究提供了寶貴的資源，更重要的是，為保護這種瀕臨滅絕的語言提供了寶貴的資源。 創建者歡迎提供反饋，以進一步改進和擴展 Tamang 社區的這一重要工具。
1.7 版本的新功能
最後更新時間：2024 年 9 月 29 日
更新於 2024 年 7 月 30 日 新的 Android SDK
標籤 : Books & Reference
Western Tamang Dictionary應用截圖
