描述
这本西塔芒-尼泊尔语词典是由来自尼泊尔几个地区的西塔芒语使用者合作的项目。 塔芒语是一种藏缅语语言，在尼泊尔使用人数排名第五（根据 2011 年人口普查，占人口的 5.1%）。虽然主要在加德满都谷地周围使用，但塔芒社区遍布全国各地。 鉴于尼泊尔语日益占据主导地位，讲西塔芒语的人数不断减少，该词典的创建意义重大。
根据塔芒口述传统，说西塔芒语的人从西藏迁徙到尼泊尔，通过喜马拉雅山口“萨姆”进入。 这个位置具有文化意义，代表塔芒宇宙学中的“地球尾巴”，影响着埋葬习俗。 西塔芒语与东塔芒语（在特里苏里河以东使用）不同，包含了西部各个地区的方言。 这些方言通常被称为“Nhurba”或“Nhuppa”。
这本词典提供了西塔芒语单词的尼泊尔语翻译，为比较语言研究提供了宝贵的资源，更重要的是，为保护这种濒临灭绝的语言提供了宝贵的资源。 创建者欢迎提供反馈，以进一步改进和扩展 Tamang 社区的这一重要工具。
1.7 版本的新功能
最后更新时间：2024 年 9 月 29 日
更新于 2024 年 7 月 30 日 新的 Android SDK
标签 : 书籍和参考
Western Tamang Dictionary应用截图
