Jak smok: aktorzy Yakuza ujawnili zaskakujący fakt: nie grali w gry przed filmowaniem ani podczas kręcenia. Zagłębiajmy się w ich rozumowanie i reakcję wentylatora.
Jak smok: Aktorzy Yakuza: podejście bez rozgrywki
Świeża perspektywa
W San Diego Comic-Con w lipcu ubiegłego roku główni aktorzy Ryoma Takeuchi i Kento Kaku porzucili bombę: nigdy nie grali w Igrzyska Dragon . To nie był nadzór; To był celowy wybór. Zespół produkcyjny dążył do nowej interpretacji, niezwiązanej z góry przyjętych pojęć.
„Wiem, że te gry są sławne na całym świecie, ale nie grałem w nich” - wyjaśnił Tłumacz, jak donosi GamesRadar+. „Chciałem, ale zespół produkcyjny mnie powstrzymał. Chcieli świeżego podejścia do bohaterów, więc zacząłem od zera”.
Kaku zgodził się, stwierdzając: „Postanowiliśmy stworzyć własną wersję, zamieszkać duchy bohaterów i ucieleśnić je wyjątkowo. Narysowaliśmy wyraźną linię, ale nasza podstawa była zawsze szacunkowa dla materiału źródłowego”.
Reakcje wentylatora: podzielony fandom
To objawienie wywołało falę mieszanych reakcji. Niektórzy fani martwią się odchyleniami od materiału źródłowego, obawiając się utraty esencji gier. Inni przeciwdziałali, że niekoniecznie był to przełom, podkreślając wiele czynników przyczyniających się do udanej adaptacji. Pominięcie kultowej minigame karaoke, ogłoszonych wcześniej, dodatkowo podsyciło te obawy. Podczas gdy optymizm pozostaje wśród niektórych fanów, inni kwestionują, czy serial naprawdę uchwyci ducha ukochanej franczyzy.
Ella Purnell, główna aktorka z serii Fallout Video, zaproponowała kontrastową perspektywę. Uznając twórczą wolność showrunnerów, podkreśliła korzyści płynące z zanurzenia się w świecie gry, odnotowując pozytywny wpływ na adaptację Fallout , która przyciągnęła 65 milionów widzów w ciągu zaledwie dwóch tygodni.
Pomimo braku doświadczenia aktorów, dyrektor studia RGG Masayoshi Yokoyama wyraził zaufanie do reżyserów Masaharu Take i wizji Kengo Takimoto.
„Rozmawiając z reżyserem Take, było tak, jakby był pierwotnym autorem” - Yokoyama podzielił się w wywiadzie SEGA w SDCC. „Wiedziałem, że dostaniemy coś wyjątkowego, powierzając mu w pełni”.
Jeśli chodzi o przedstawienie aktorów, dodał: „Ich interpretacje różnią się znacznie od oryginału, a to sprawia, że jest to ekscytujące”. Yokoyama podkreślił swoje pragnienie wyjątkowej adaptacji, a nie zwykłej naśladowania, witając świeże spojrzenie na kultową postać Kiryu.
Więcej informacji na temat spostrzeżeń Yokoyamy w jak smok: Yakuza i jego początkowy zwiastun, zobacz poniższy artykuł!